ترجم إسباني عربي اقتصاد غير نفطي

نتائج ذات صلة

• la economía (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• la prudencia (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• la parquedad (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• el ahorro (n.) , m
  اقتصاد
  ... المزيد
• la parsimonia (n.) , f
  اقتصاد
  ... المزيد
• la frugalidad (n.) , f
  اقتصاد في الإنفاق
  ... المزيد
• la econometría (n.) , f
  اقتصاد قياسي
  ... المزيد
• econométrico (adj.)
  اقتصاد إحصائي {econométrica}
  ... المزيد
• la econometría (n.) , f, {econ.}
  الاقتصاد القياسي {اقتصاد}
  ... المزيد
• modular (v.)
  غير
  ... المزيد
• mudar (v.)
  غير
  ... المزيد
• alterar (v.)
  غير
  ... المزيد
• transmutar (v.)
  غير
  ... المزيد
• la moda (n.) , f
  غير
  ... المزيد
• destemplar (v.)
  غير
  ... المزيد
• cambiar (v.)
  غير
  ... المزيد
• sin (prep.)
  من غير
  ... المزيد
• modificar (v.)
  غير
  ... المزيد
• variar (v.)
  غير
  ... المزيد
• vuelto (v.)
  غير
  ... المزيد
• bar (adj.)
  غير
  ... المزيد
• decididamente (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• necesariamente (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• inmaduro (adj.)
  غير بالغ {inmadura}
  ... المزيد
• conmutar (v.)
  غير
  ... المزيد
• meramente (adv.)
  لا غير
  ... المزيد
• forzosamente (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• excepto (adv.)
  غير
  ... المزيد
• desarticulado (adj.)
  غير متناسق {desarticulada}
  ... المزيد
• desarticulado (adj.)
  غير مترابط {desarticulada}
  ... المزيد

أمثلة

• El déficit de la balanza comercial y la disminución del ingreso per cápita siguen constituyendo un gran problema en materia de política y gestión públicas en las economías diversificadas (no petroleras).
  وما زال العجز التجاري وتناقص نصيب الفرد من النمو يفرضان تحديات جمة تتعلق بالسياسات العامة والإدارة العامة في البلدان ذات الاقتصادات المتنوعة (غير النفطية).
• Si examinamos la distribución del PIB en lo que respecta a la extracción de petróleo y gas y a las actividades económicas no petrolíferas, constatamos que el porcentaje en que la extracción de petróleo y gas participa en el PIB es del 37,8%, y el porcentaje de contribución al PIB de las actividades económicas de otro tipo es del 62,8%.
  وإذا ما نظرنا إلى توزيع الناتج المحلي الإجمالي من حيث استخراج النفط والغاز والأنشطة الاقتصادية غير النفطية لوجدنا أن نسبة مساهمة استخراج النفط والغاز في الناتج المحلي الإجمالي هي 37.8 في المائة، وبنسبة مساهمة الأنشطة الاقتصادية الأخرى في الناتج المحلي الإجمالي هي 62.8 في المائة؛